Планета Викимедиа

Привожу текущий список кандидатов:
Scorpion-11
VPliousnine
Дядя Фред
Ole Førsten
Воевода
Dmitry Rozhkov
Claymore
Alex Spade
Drbug
Vlsergey
Jaroslavleff
LEMeZza
AndyVolykhov
Blacklake
Nut1917

Список будет обновляться, но обсудить, кто из этих людей не имеет шансов пройти в АК9, кто имеет - интересно уже сейчас.

• Администраторы — заканчивается обсуждение заявки участника SergeyJ.
• Арбитражный комитет
  • Началось (и уже завершается) выдвижение кандидатов в АК-9.
  • Вынесено решение по заявке 517. Участнику Enotus рекомендовано ознакомиться с правилами.
  • Вынесено решение по заявке 513. Даны разъяснения касательно навигационных шаблонов; оценены действия участников конфликта.
  • Вынесено решение по заявке 516. Статьи на тематику прямых продаж сочтены находящимися в режиме поиска консенсуса; блокировка участника Trueanswer признана обоснованной.
  • Поданы и приняты заявки по толкованию правил об использовании учётных записей, по лишению прав малоактивных администраторов, по трактовке ВП:КДИ.
  • Поданы и отклонены заявки о блокировке участника Оркрист, о войне правок в статье Жириновский, Владимир Вольфович.
  • Подана заявка об удалении статьи «Физико-Философский подход к изложению СТО».
• Избранное — статус избранных получили статья Алехин, Александр Александрович, список победителей Тур де Франс в генеральной классификации, а также портал «Мальта».
• Обсуждения
  • Обсуждается скорость выставления шаблона «К быстрому удалению».
  • Бурно обсуждалось предложение о внешнем рецензировании статей.
  • Широкий резонанс вызвало обсуждение проблемы удаления коротких статей на значимые темы.
• Посредничество
  • Формируется группа посредников в тематике Гражданской войны в России.
• Правила
  • Началось обсуждение поправки к критериям быстрого удаления для файлов (о файлах, явно нарушающие ВП:НЕХОСТИНГ).
• Тематическая неделя — в рамках проекта «Тематическая неделя» началась «неделя южных штатов» США.

Мир вокруг нас

• Арбком англовики
  • 10 ноября начинается выдвижение кандидатов на очередных выборах в Арбитражный комитет раздела Википедии на английском языке.
  • В англовики обсуждаются параметры выборов Арбитражного комитета: механизм выборов, число арбитров, длительность их работы.
  • Проходят выборы в Audit Subcommittee — подкомитет по контролю за работой чекъюзеров и ревизоров.
• Конференции — на конференции WikiSym 2009 высокую оценку получила работа «rv you’re dumb: Identifying Discarded Work in Wiki Article History», в которой сделана попытка визуализации войн правок.
• Стратегическое планирование — сформулированы ключевые вопросы, касающиеся развития проектов Викимедиа; все желающие могут предлагать свои варианты ответов.
• Usability — опубликованы итоги опроса об использовании Викисклада. Очень высокая активность была отмечена среди участников русского раздела Википедии — 8,3 %; это третий показатель после английского и немецкого разделов.

Цитата номера

Два срока подряд в АК отработать невозможно. Не верьте тем, кто идёт на второй срок, они переоценивают свои возможности.

— Yaroslav Blanter

Выпуск подготовил Kv75.

Я разработал новый скрипт, который позволяет выполнять вики-разметку сносок на научные статьи в более удобном и понятном виде: http://usability.wikimedia.org/wiki/User:X-romix/SciRefs

Основное преимущество для читателя - возможность видеть более традиционные для современных научных статей ссылки, которые содержат, например, фамилию автора и год издания, возможность сортировки библиографии в желаемом виде (например, по алфавиту или по важности, можно расположить библиографию по тематическим разделам). Удобнее делать обратные переходы от ссылке к статье - не надо прицеливаться в мелкие надписи (работает простая ссылка "Назад" браузера. При этом цель перехода как в том, так и в другом направлении будет подсвечена, чтобы ее удобнее было находить в статье и не терять при этом нить чтения.



Основное преимущество для автора статьи - исключительно простая и понятная разметка ссылок (по сути, повторяет их традиционное написание в научных статьях), по сравнению со ссылками ref.



Основной текст статьи не загружен многочисленными библиографическими примечаниями, и его удобнее вычитывать или переводить, не отвлекаясь на посторонний текст. При допущенных ошибках разметки не произойдёт ничего страшного и пол-статьи не уползет в примечание (что удобнее и интуитивно понятнее для новичков). Нет проблемы с представлением номеров страниц (несколько ссылок с разными номерами страниц приведут на одну и ту же книгу.

Вид ссылок может показаться непривычным, но его отображение теоретически можно настраивать, как того пожелает сам пользователь (может быть, цифрой или как-то иначе). Многие научные журналы и книги публикуют ссылки на библиографию либо тем, либо другим способом, у конкретного читателя в настройках может быть включено так, как он пожелает.

Upd: мнение основателя Википедии Jimbo Wales

Срок полномочий нынешнего состава АК подходит к концу. Я попробую немного проанализировать его деятельность. В целом я её оцениваю позитивно.

На первом месте в моём собственном списке того, что хорошего сделал этот АК для Википедии, находится, безусловно, удаление совершенно ужасной псевдостатьи "Борьба с инакомыслием в истории Русской Православной Церкви". Конечно, непосредственно её удалил Илья Вояджер, но решение АК тому весьма способствовало. Данная "статья" много лет портила и компрометировала Википедию: написанная представителями всемозможных сект и прочих культов, она представляла из себя самую настоящую attack page на одну из конфессий. С таким же успехом можно писать статьи на тему "Некачественность продукции фирмы Y", "Борьба фирмы Y с законными интересами конкурента - фирмы X" и т.п. К счастью, по мере развития Википедии подобные страницы удаляются, чему очень поспособствовал и уходящий состав АК.

Очень разумными были и меры по улаживанию АА конфликта. Вероятно, статьи соответствующей тематики после принятия подобных мер всё-таки лишатся вопиющих нарушений правил Википедии и будут написаны на адекватном как для нейтральной энциклопедии уровне.

Решение по спискам имени Воскресенского тоже было достаточно адекватным.

Разумным было и решение по Санитарному кордону.

С другой стороны, можно отметить и то, чего не было - не было (или почти не было) исков от тех, кого сам Ярослав Блантер как-то раз назвал "штатными искунами". При этом любопытно то, что означенную категорию лиц отшил сам нынешний состав АК.

Так что у меня достаточно позитивное мнение о результатах ихней работы. А что думают другие читатели этого блога?

У меня к коллегам вопрос: как может коррелировать мнимое или настоящее личное качество (лк) участника с выполнением работы, связанной с тем или иным флагом? При этом ЛК никак не отражаются на возможности работать в ВП при помощи этого флага. Выходит, что голосующие на выборах, голосуют против мотивируя ЛК, только потому что не нравится участник? А не потому что он не сможет работать с флагом??

• Администраторы — участница Daryona не получила необходимой для присвоения статуса администратора поддержки сообщества. Обсуждается заявка участника SergeyJ.
• Арбитражный комитет — принято решение по:
  • Заявке 508. Поведение участника Bond, James Bond признано деструктивным, разрешена его прогрессивная блокировка за нарушение правил.
  • Заявке 514. Бессрочная блокировка ComIntern признана обоснованной, хотя ее первоначальная причина была сформулирована некорректно.
• Викиконференция — в Петербурге прошла Вики-конференция 2009.
• Избранное — были избраны статьи 76-мм дивизионная пушка образца 1902/30 годов, Вера Молчальница (o православной затворнице), Галактика и портал Марий Эл.
• Патрулирование — английская Википедия наняла двух человек для помощи с разворачиванием патрулирования.
• Правила — началось обсуждение:
  • перевода правила о POV-pushing
  • поправки к правилу об оформлении статей о перечислении иноязычных названий
  • отмены правки, которая ограничивает употребление мата в статьях - пока подавляющее большинство участников поддерживает широкое использование мата.
• Опросы — проводится опрос о критериях значимости теорий, понятий и изобретений
• Рубежи — в ночь на 24 октября была написана 444444 статья русского раздела Википедии.
• Google Custom Search — появился интегрированный поиск по Википедии с помощью Google.
• Wikipedia Signpost — приглашает участников других языковых разделов написать о положении дел в этих проектах.

Знаете ли вы, что...

• Каждый АК с АК-1 по АК-6 принимал заявки об утверждении новых ЧЮ. Два последних АК приняли заявки о снятии флага ЧЮ.
• В нашем разделе есть всего пять администраторов, которые которые совершили больше блокировок, чем удалений: Alex Smotrov, DR, Ilya Voyager, Kv75, Wulfson.

Цитата недели:

…ум десятков миллионов творцов создаёт нечто неизмеримо более высокое, чем самое великое и гениальное предвидение.
В.И. Ленин

Выпуск подготовила Mstislavl

• Ждём начала и результатов Вики-конференции!
• Избранное — antiplagiat.ru помог очистить недавно избранную статью от материалов, нарушающих авторские права (впоследствии решение об избрании статьи было отменено), избрана статья Hawkwind, пять статей получили статус хороших.
• Администраторы — Daryona имеет 60% поддержку на выборах администратора.
• Правила — Обсуждаются критерии значимости для журналистов, подведены итоги опроса о загрузке изображений на Викисклад, а также обсуждения новых правил блокировок (новые правила приняты, но доработка отдельных положений продолжается). В обсуждении правил удаления страниц подведены промежуточные итоги.
• Статистика — Википедия продолжает занимать 9-е место в каталоге Яндекса, хотя её индекс цитирования вырос на тысячу.
• Из сети — оцифровка дореволюционных книг позволит написать много статей, некоторые из которых, возможно будут опубликованы; политики стали изменять информацию в Википедии (англ.);
• Арбитражный комитет — блокировка Esp признана нецелесообразной, Евгений Мухтаров не разблокирован, подана заявка о разблокировке Trueanswer, назначены новые чекьюзеры — putnik и Ilya Voyager.
• Тематическая неделя про Гренландию.
• Заявки на статус подводящего итоги — одна удовлетворена, ещё четыре рассматриваются.
• Завалы переименований — с мая прошлого года, и окончательное переполнение страницы «К улучшению»

Совет недели:

Для того, чтобы конфликты редактирования были реже, набирайте текст заранее, пока Google Wave не доработан до интеграции в Википедию.

Цитата недели:

«Ты есть Бог». Это не просто фраза, наполненная радостью и счастьем. Это вызов… И бесстрашное, лишенное стыдливости принятие на себя персональной ответственности. (Роберт Хайнлайн — Чужак в чужой в стране)

Выпуск подготовил Carn

На прошедшей в эти выходные Викиконференации Виктор Васильев высказал интересное наблюдение о заметном различие в изложении материала в математических и физических статьях русской и английской Википедий.

В частности, вот первые строки статьи "Импульс" из английского раздела:

Русский вариант:
Ниже приводится "школьное определение".

Обсуждение ведётся на Хабре

Согласно опубликованному ранее правилу, в этом сообществе запрещается давать ссылки на советские газеты. Мною был написан пост, в котором дана ссылка на Луркоморье. Статья с оскорбительным для википедистов названием, но тем не менее она на мой взгляд была необходима для разъяснения ситуации. Этот пост был удалён модераторами сообщества.

Прошу модераторов высказать позицию по данному вопросу (причина удаления поста, запрещены ли ссылки на /lm/ и прочее, что будет сочтено важным для разрешения вопроса)

Всем привет! На текущий момент можно с уверенностью сказать: вики-конференция 2009 состоялась. Мысли в кучку пока не собраны, и вряд ли соберутся за конечное время (мне нужно еще подготовить два кратких сообщения на завтрашних круглых столах). Так что — совсем в телеграфном стиле.



1. Довольно мало народа, если сравнивать с прошлогодней московской кофененцией, на которой я был. Это расстраивает. Обсуждения, однако, весьма активные и содержательные. Это радует.

2. Студенты из ИТМО, не знакомые ранее с Википедией (каковых, по слухам, было много два года назад), не обнаружены.

3. Только что была очень хорошая сессия, посвященная машинночитаемой обработке Википедии и Викисловаря, плавно перешедшая в допрос докладчиков, совмещенный с круглым столом про Викисловарь. Говорили про автоматическое извлечение фактов из Википедии, использование Википедии в качестве корпуса текстов и своеобразного словаря (с помощью интервики-ссылок), про парсер структуры статей Викисловаря и перевод его в машинночитаемую форму для последующего использования в приложениях и исследованиях и т.д.

Продолжение следует.

UPD. По всей видимости, стайка студентов в какой-то момент таки появилась, посидела на одном из последних рядов полчаса, и убежала. Доклад, на который они попали, был несколько не ориентирован на новичков… По всей видимости, действительно, в следующий раз нужно будет либо отказаться от идеи привлечения кого-либо извне с помощью ВК, либо уделять этому процессу значительно больше сил/времени/ресурсов.

Когда я наткнулся на meta:Fundraising_2009/core_messages/ru, то подумал, что переводчик жжёт. Но когда посмотрел на оригинальные английские сообщения, то понял, что переводчик-то как раз очень даже пытается творчески вывернуться :)

Уважаемые коллеги!

В связи с поступившими претензиями, касающимися ухудшения аппетита читателей, смотрители этого сообщества проснулись и удалили записи, содержащие ссылки на советские газеты. И будут удалять их в дальнейшем. Спасибо за понимание.

• Избранное — статус избранных получили статьи «King’s Bounty. Легенда о рыцаре», «Тигр» и «Овечкин, Александр Михайлович», а также список призёров Олимпийских игр по горнолыжному спорту.
• Администраторы — продолжается голосование по заявке участницы Daryona.
• Правила — в рамках обсуждения новых правил удаления страниц создана страница для запросов участников о пересмотре итогов удаления, восстановления, переименования, объединения и разделения статей.
• Статистика — Эрик Захте опубликовал первые результаты Wikimedia Report Cards. На форуме была предложена их оригинальная трактовка.
• Don’t panic — выпущено небольшое устройство «WikiReader», которое хранит 3 миллиона статей английской Википедии.
• Джимбо — опубликовано интервью Джимми Уэйлса журналу «Эксперт».
• АК — поданы заявки «Нарушение правил блокировки администратором Yaroslav Blanter» и «Деструктивное поведение участника Kor!An и грубое нарушение правил википедии администратором Wanderer».
• Тематическая неделя — проходит Сицилийская неделя.
• Работа над ошибками — за последний месяц мы получили около 500 сообщений об ошибках, из которых больше сотни до сих пор ждут внимания и участия.

Совет недели:

Для поиска по Википедии можно использовать Google — достаточно дописать в строке поискового запроса конструкцию site:ru.wikipedia.org.

Цитата недели:

Винни-Пух уже давно закрыл глаза и на вопросы Совы по очереди отвечал «да» и «нет». А поскольку в последний раз он сказал «да, да», то теперь с его губ сорвалось «нет, никогда!» — хотя он не имел никакого понятия, о чём идёт речь. For some time now Pooh had been saying “yes” and “no” in turn, with his eyes shut, to all that Owl was saying, and having said, “yes, yes,” last time, he said “no, not at all,” now, without really knowing what Owl was talking about?

Выпуск подготовила Катерина Ле́мме Ца(A).

В новый проект, который ещё даже не открылся (но, впрочем, вполне платежеспособен), требуются авторы. Если коротко — проект основан на текстах-гибридах между новостной журналистикой и Википедией. В смях подобное обычно называется «бэкграунд», «бэк». Это не реклама, не SEO, не чернуха-компромат, не пиар-тексты, не копирайтинг, не политика. И не убийца Википедии™. :о) Скорее, наоборот, — так как помогает поддерживать штаны и бодрость духа писучим авторам.

Продукт делается не выходя из-за стола, дома, гуглояндексом, клавой и светлой головой. Хорошая новость: на вики-движке. Но трудоёмок, этого не отнять. В отличие от РВП, тут требуется не только уметь собирать фактуру, работать с адекватными источниками и формулировать результат, но и не забывать каждый факт снабжать ссылкой. Копипаст запрещён. В случае обнаружения по месту прописки выезжает бригада в комбинезонах и с непростыми лицами.

Обороты типа «сибирские просторы», «чёрное золото», «первой ласточкой стало…» и прочий художественный свист запрещены. У нас пишут «на Украине» и нет «стран Балтии». :о) За написание «попробывать», «Тайланд» или «-ться»/«-тся» невпопад — убивают на месте, за отсутствие «ё» ругают, но оставляют в живых. Потом вызывают бригаду в комбинезонах, которая принудительно монтирует соответствующую кнопочку в центр клавы. С расчётом на траекторию носа.

Оплата 250—300 руб. за тысячу знаков с пробелами, объём средней статьи ~10 тысяч знаков, тело ссылок при этом не оплачивается, однако количество и качество последних влияет на тариф. В среднем, если не лениться и понимать формат, в месяц можно таким образом зарабатывать в районе $1400-1500. Ни с кем кроме работодателя не общаясь и вообще на улицу не выходя. Там на улице никчёмные жалкие людишки, я как-то раз вышел и видел этот кошмар. Душераздирающее зрелище.

Годится и как основная работа, и как приработок — но заинтересованность и у вас, и у меня как руководителя проекта, безусловно, в долговременном стабильном сотрудничестве. Журналистский и википедийный опыт, а также широкий кругозор — приветствуются. Возраст, пол, физическая дислокация исполнителя и буковки в его паспорте большого значения не имеют (если есть кошелёк Вебманей или Я-денег). Горячая вовлечённость в политические или аналогичные разборки на чьей-либо стороне — минус.

Интересно? Пишите: wikinext[at]gmail.com (по комментам я вас вряд ли ловить буду). Желательно представляться — или, по крайней мере, показать примеры ваших публикаций в СМИ и/или статей в Википедии. Будьте готовы к тестовому заданию. Если написанное вами будет принято, оно будет полноценно оплачено. Спасибо за внимание. Надеюсь, я не нарушил правил сообщества.

Что вы сказали? Кризис? Какой кризис? Расскажите об этом в комментах.

• Конференция — До Вики-конференции 2009 (СПб, ИТМО) осталось 2 недели.
• Админы — Новая заявка в администраторы — Daryona (пока все 9 голосов «за»). Статус был присвоен Abiyoyo (поддержка 67 %)
• Неделя — Проходит необычная двойная армяно-азербайджанская тематическая неделя. Все приглашаются к работе над списком красных ссылок по этой тематике.
• MediaWiki — В движке появилась новая возможность «оглавление с возможностью навигации». Её можно включить в настройках, разделе «Редактирование» → «Экспериментальные функции». Кроме того, с недавних пор на улучшенной панели редактирования присутствуют кнопки «Викификация» и кнопки из гаджетов, они расположены по правому краю.
• Статистика — Число правок в русскоязычном разделе превысило 20 миллионов, что примерно на 400 тыс. больше, чем в польском разделе, опережающего русский по количеству статей.
• Пушкин — В очередной раз поднят вопрос о естественных названиях статей о людях.
• Мобильная — Включена настройка перенаправляющая пользователей iPhone, iPod, Android и Opera Mini на сайт http://ru.m.wikipedia.org/
• Заимствования — На форуме было замечено, что Институт географии РАН использует материалы Википедии в своих статьях о странах, причём некоторые описания полностью повторяют стандартную для Википедию структуру статьи (названия разделов, ударения, названия на официальном языке, буква ё, длинные тире). Некоторые описания стран уже заменены на сайте Института (в частности о Ватикане), другие же пока остаются (например, Турция, Словакия [1]). Недавнее обнаружение заимствования на сайте Sony закончилось иным образом — на страницу об артисте [2] была добавлена ссылка на Википедию. А Нобелевский комитет сразу поставил корректную ссылку на автора, когда использовал изображения с Викисклада на странице описания новых лауреатов [3].
• Инкубатор — В английской Википедии создан инкубатор для статей, повторяющий идею нашего Википедия:Проект:Инкубатор.
• Арбитраж — 7 членов арбитражного комитета немецкой вики заявили о своём выходе из состава комитета, таким образом, арбитраж прекратил свою работу. Причинами называются внутренние конфликты, отсутствие полномочий в некоторых вопросах. В испанском разделе идёт голосование о роспуске арбкома, большинство согласны с данным предложением.
• Виртуалы — В английском раздела разразился скандал из-за выявления виртуала-администратора, о существовании которого было известно нескольким администраторам и одному из арбитров.
• Кодекс — В английском разделе обсуждаются кодексы поведения для администраторов и арбитров.
• АК — За неделю было подано 4 новых заявки на арбитраж, вынесено решение по 3 заявкам:
  • Деструктивное поведение участника El1604 — украинская тематика;
  • О подаче заявки на арбитраж заблокированными участниками — решение принято, формулировки уточнены;
  • Разблокировка Виктора Перфилова — решение принято, в разблокировке отказано;
  • О перспективах работы в условиях «охраны границ» — поводом стали Скипидарные ванны;
  • Решение по О разблокировке Jaroslavleff — замена бессрочной блокировки на прогрессивную.
• Избранное — Статус избранных получили статьи Игуана и Сонково (ж/д станция).

Выпуск подготовил Александр Сигачёв.

В списке заявленных на ближайшей Викиконференции докладов Википедия:Вики-конференция 2009/Программа/Доклады есть пара докладов, свидетельствующих о Subj:

1. Википедия как форма сетевого фольклора (102RB)
2. Википедия как ресурс для лингвиста (GranD)

К сожалению, тезисы второго доклада пока на выложены, но первый, судя по тезисам, обещает быть весьма интересным - поскольку 102RB оперирует классическим аппаратом фольклористики - от "коллективной цензуры" до бахтинской карнавальной культуры и констатации появления фольклорных энциклопедий (в тезисах - вне Википедии, но, de facto, они сейчас существуют в Википедии в виде этаких бестиариев "вымышленных миров").

И это есть хорошо, поскольку называть Википедию (во всяком случае русскую) "проектом" можно только метафорически - ибо она ныне является неким весьма стратифицированным культурным пространством, с различающимися ценностями страт, семиотикой, стилистикой, лексикой и проблемами межкультурной коммуникации, включая конфликты.

В "Вокруг Света" (чьи издания я периодически читаю) опубликовали статью про эсператно (одно из моих увлечений, если не знали) и проиллюстрировали её фотографией с flickr, автором которой является Брайон Вибер, основной технический разработчик Википедии (ещё одно моё большое увлечение). Мир тесен.

• Админы — повторно присвоен статус администратора участнику putnik. Разница в проголосовавших «за» между первой и второй заявками составила +2.02 %. Продолжается обсуждение заявки на статус администратора от Abiyoyo (34 — за, 17 — против).
• Арбитраж
  • Принято решение по юбилейной пятисотой заявке на арбитраж — подтверждён «итог трёх администраторов» о критериях значимости статей о вымышленных мирах. Итог George Shuklin также признан соответствующим правилам.
  • Принято решение по заявке 504 — блокировка участника за нарушение авторских прав википедистов на внешних ресурсах администратором Grebenkov признана излишне смелым административным решением. Предложена схема, согласно которой решение о блокировке в подобных случаях должен принимать АК.
  • Принято решение по заявке 505 — администраторам в течение полугода разрешено запрещать редактирование страниц и отдельных тем подателю заявки Lucas Novokuznetsk.
  • Приняты к рассмотрению заявки О разблокировке Jaroslavleff и и об оспоренной блокировке Esp.
• Избранное — статус избранных получили статьи о компьютерной игре Chrono Trigger и фильме Последняя волна, списки Хронология советской цензуры и Список памятников Барнаула.
• Локализация — перевод интерфейса, сделанный на translatewiki.net, теперь будет обновляться в течение 24 часов, а не недели.
• Обсуждения — начался новый опрос о загрузке свободных изображений только на Викисклад, обсуждается правило о служебных разделах.
• Предложения — обсуждается возможность использования пиктограмм в названиях разделов статей.
• Пресса — в блоге Times перечислены десять самых странных статей в английской Википедии, а The Telegraph составил список 20 самых популярных статей в категориях «Люди», «Фильмы и телевидение», «География» и «Технология».
• Статус — в результате опроса о создании группы участников, уполномоченных подводить итоги на ВП:КУ, идёт обсуждение первых кандидатур.
• Ушелец — о переходе на другую работу заявил главный разработчик движка, на котором работают проекты Фонда Викимедиа.
• Фонд — опубликованы отчёты Викимедия Нидерландов, где сказано, что участие в проекте «Вики любит искусство» привело к загрузке 5400 изображений и отчёт Викимедия Швеция.
• Юмор — предложена классификация администраторов по предпочитаемому виду деятельности.
• Требуется — пустуют многие Советы дня.

Цитата недели

Админ должен иметь право ошибаться.--Nikolay Swamp Dog Kovalev 18:12, 14 августа 2009 (UTC)

Выпуск подготовила Mstislavl

В Вашем примере сдвиг ветра стал причиной козления, что привело к фатальному исходу — и это обязательно нужно указывать. При переводе, например, статьи [[Delta Air Lines]] я никак не мог ограничиться только сдвигом ветра при катастрофе [[Lockheed L-1011]], поскольку дальше следует именно аварийная ситуация. Если бы в том случае было козление — значит было бы указано именно козление на полосе. <removed>

• Послание — Джимми Уэйлс и Майкл Сноу обратились с призывом помочь в разработке стратегического плана развития Викимедиа. Относительно некоторых предложений, высказанных в ходе мозгового штурма, уже появились сатирические замечания.
• Движок — Выпущена новая версия движка MediaWiki. Одним из нововведений является возможность чтения списка наблюдения через RSS. Подробнее см. [1].
• Ref — Теперь текст сноски-примечания можно задавать не в тексте статьи, а отдельно, внутри тега <references>. Подробнее см. en:Help:Footnotes#List-defined_references
• Arbitration — В английском арбитраже рассматривается случай использования закрытой рассылки для координации войн правок относительно восточноевропейских тем.
• Админы — Новая заявка на статус администратора от Abiyoyo (6 — за, 3 — против). По итогам обсуждения Amdf (34 — за, 23 — против) флаг присвоен не был. Теперь администраторам разрешено переименовывать файлы.
• Блокировка — Обсуждается возможность блокировки за нарушения авторских прав вне Википедии.
• Фонд — На должность по работе со средними жертвователями (от 0,5 до 10 тыс. долларов) назначена Аня Широкова[2].
• Суд — На итальянское отделение Фонда и лично бывшего руководителя отделения подали в суд за размещение клеветы в биографической статье. Сумма иска — 20 млн евро. [3][4]
• Пресса — Джимми Уэйлс опубликовал статью «Что СМИ поняли превратно про Википедию и почему».
• Метрика — Erik Zachte предлагает новую методику оценки развития языковых разделов Википедии.[5]
• Арбитраж
  • Участник ComIntern и его внешний ресурс — разрешена бессрочная блокировка за оскорбления, мнения арбитров о защите авторских прав участников разошлись.
  • Блокировка Agent001 — блокировка признана обоснованной
  • Новые заявки: О снятии флага с Grebenkov, Оскорбления относительно Новой хронологии, О разблокировке Jaroslavleff.
• Избранное — Статус избранных получили статьи о сахарном диабете и политике Харви Милке.

Цитата недели

Я полагаю, что основные факты феномена Википедии — интеллектуальность широкой публики, её заинтересованность в распространении знаний, заинтересованность в прямом получением фактов — настолько шокирующи для людей из старых СМИ, что для них просто невозможно сообщить что-либо относительно Википедии без следования примерно следующей линии: «Да, это была сумасшедшая вещь, которая работала некоторое время, но в конечном счёте они прозреют и поймут, что контроль сверху вниз — единственный работающий механизм.» (Джимми Уэйлс, «Что СМИ поняли превратно про Википедию и почему»)

I believe that the underlying facts about the Wikipedia phenomenon — that the general public is actually intelligent, interested in sharing knowledge, interested in getting the facts straight — are so shocking to most old media people that it is literally impossible for them to report on Wikipedia without following a storyline that goes something like this: «Yeah, this was a crazy thing that worked for awhile, but eventually they will see the light and realize that top-down control is the only thing that works.» (Jimmy Wales «What the MSM Gets Wrong About Wikipedia — and Why» [6])

Выпуск подготовил Александр Сигачёв

Случайно наткнулся на серию стильных плакатов о Википедии, созданных ещё полтора года назад.

Эх, было бы здорово сделать русскую версию.

Так сложилось, что с августа 2008 года я имел права translator на сайте translatewiki.net, где за все время по сентябрь 2009 года было сделано 2500 правок в основном пространстве. При этом все правки проверялись постоянными участниками, некоторые исправлялись, но большая часть так и осталась неотменена, то есть правки были полезные и, как отметил Александр Сигачёв в обсуждении, позволили переместить русский язык в число языков с 100% переводом.

На днях ряду участников Translatewiki, указавших на личной странице или странице «Portal:Ru» были разосланы приглашения в один из альтернативных Википедии проектов на движке MediaWiki при помощи вики-почты и личных страниц обсуждения. Сразу же последовала бессрочная (без каких-либо предупреждений) блокировка с запретом править страницу обсуждения, вклад не был принят во внимание, а Kaganer написал, что дескать весь полезный вклад ничего не значит, а сильно портит репутацию спам (хотя куда более испортил её случай, когда мне прилинковали не принадлежащие правки с прокси). И, конечно, никто не принял во внимание этот вклад в дальнейшем, когда обсуждали блокировку в обсуждении Ahonc'а.

• Новости — Русская Википедия опередила польскую по общему числу правок, и по количеству последних заняла 7-е место среди всех языковых разделов Википедии.
• Неделя — Завершилась Французская неделя, в рамках которой было создано 324 статьи, связанных с Францией, а также улучшено 15 уже существующих статей.
• Пресса о Википедии — 13 сентября на радиостанции «Эхо Москвы» вышла в эфир программа «Точка», посвящённая Википедии (видео эфира). На вопросы ведущего программы Александра Плющева отвечали представлявшие русский раздел Википедии участники Ilya Voyager и Ssr. В течение 2 последующих дней после эфира Заглавную страницу ежедневно посещало рекордное за всё время существования проекта число читателей — 621 000 человек.
• Избранное — Статус избранных получили статьи Барбара Мак-Клинток и Героин.
• Патрулирование — Число отпатрулированных статей проекта достигло показателя в 73,12 % (синхрон — 74,94 %). Технический флаг патрулирующего имеют 426 участников. Средняя задержка для страниц с неотпатрулированными правками составляет 7699 часов. Информация для размышления: в немецком разделе проекта число патрулирующих достигло 7550.
• Обсуждения — Бурную дискуссию вызвало удаление с Викисклада фотографий архитектурных сооружений и памятников, охраняемых авторским правом.
• Опросы — Начато 3 новых опроса: Об особенностях составления хронологических списков, Об организации тестирования по разграничению прав администраторов и опрос о возможности внедрения в русском разделе Википедии технической возможности импорта статей. Подведён итог опроса О транслитерации некоторых библейских терминов.
• Администраторы — Завершились голосования по 3 заявкам на статус администратора. По их результатам участники Ликка и Wanderer стали администраторами, участнику goga312 в получении статуса администратора было отказано (45 за, 23 против). Подал заявку на статус администратора участник Putnik (пока 53 голоса за, 18 против), продолжается обсуждение кандидатуры участника Amdf (текущее состояние голосования — 33 за и 22 против).
• Арбитраж —
  • Подана и принята заявка на арбитраж под номером 501 (Участник ComIntern и его внешний ресурс), а также подана заявка на арбитраж, оспаривающая правомерность блокировки участника Agent001 администратором Alex Spade.
  • Вынесено подробное решение по иску № 493. Принято решение по иску номер № 494 (О деструктивном поведении участника MPowerDrive. АК рекомендовал администраторам пресекать нарушения участника MPowerDrive блокировками по прогрессивной шкале, а также рекомендовал ответчику согласиться на наставничество. Также принято решение по иску № 497 О трактовке ВП:БС. В частности АК признал, что использование цитат из первичных источников в потенциально негативном контексте (при отсутствии вторичных источников, квалифицирующих данное высказывание как относящееся к подобному контексту) нарушает правила ВП:БС и ВП:ОРИСС.

Цитата недели

Усердие всё превозмогает… Бывает, что усердие превозмогает и рассудок.

— Козьма Прутков

Есть такие блокировки, которые накладываются по одним причинам, сообщество считает, что они наложены по другим причинам, а разблокировка не происходит по третьим.

Возникает вопрос — если в сообществе\среди администраторов есть консенсус относительно того, что причины блокировки - совершенно другие, т.е. когда причина блокировки была лишь последним камнем в череде других событий — и, к примеру, правила изменились так, что можно уже указать прямо на проблему — то стоит менять описание блокировки?

Какие блокировки вы считаете неоднозначными?

• Удаления — На Викискладе начались удаления фотографий российских архитектурных объектов по причине отсутствия в России свободы панорамы.
• Викитека — количество текстов в русской версии Викитеки превысило 40 тыс., тем самым она обошла немецкую версию и вышла на 5 место среди всех языковых разделов.
• Неделя — В самом разгаре Французская неделя, в рамках которой предлагается заполнить пробелы в статьях, связанных с этой страной. Как всегда, подготовлен список красных ссылок.
• Stub — Осталось всего около 1300 статей с неуточнённым шаблоном о незавершённости. См. Проект:Незавершённые статьи.
• КДИ — Началось обсуждение КДИ для звуковых фрагментов.
• Списки — Начался опрос относительно списков по годам.
• Проекты — Образовался проект, посвящённый творчеству Стивена Кинга.
• Категории — Предлагается категоризовать некоторые перенаправления.
• Статистика — Открылся статистический портал, объединяющий различные статистические данные по проектам Викимедия, в том числе приводящий визуализацию некоторой статистики.
• Опрос — Представлены результаты исследования аудитории Википедии, проведённого в ноябре 2008 года. Количество русскоязычных участников опроса превысило количество англоязычных участников.
• Рост — Русскоязычная Википедия стала лидером по приросту просмотров страниц с августа 2008 по август 2009. Русский — 117 % рост; английский — 13 %, польский — 14 %, немецкий — 4 %, французский — 30 % , арабский — 44 %. [1]
• Админы — Новая заявка — Amdf (пока 21 за и 2 против)
• Избранное — Избранными стали статьи Еврейские беженцы и Phantasmagoria (компьютерная игра 1995 года).
• Ошибки — За август было обработано 400 сообщений об ошибках от читателей энциклопедии, сейчас около 100 сообщений ожидают реакции. Заглядывайте на ВП:СО.
• Арбитраж — Подана заявка на арбитраж под номером 500 — Удаление ряда статей. Трактовка ВП:ЗН относительно удаления статей по мирам Кира Булычёва. Вынесено очень подробное решение по заявке Действия Obersachse.

Цитата недели

И полузнайство ложь в себе таит; Струёю упивайся пиерид: Один глоток пьянит рассудок твой, Пьёшь много — снова с трезвой головой. Александр Поуп (1688—1744). Из «Опыта о критике» (1711). Перевод А. Субботина

A little Learning is a dang’rous Thing; Drink deep, or taste not the Pierian Spring: There shallow Draughts intoxicate the Brain, And drinking largely sobers us again. Alexander Pope (1688—1744). From An Essay on Criticism (1711)

Выпуск подготовил Александр Сигачёв

Хотел немного поделиться своими мыслями по поводу прочитанного.... гм. как это назвать... ну страницей - наверное, самое нейтральное. http://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Философия_блокировок_2 . Автор размышляет в педагогических и исправительных категориях, "перевоспитательных" и тому подобное. Такой себе вики-воспитатель. Эти категории неверны. В условиях Википедии никакого перевоспитания осуществить невозможно. Люди останутся теми, кем они были, и нужно исходить исключительно из этого. Вообще говоря, вот в такой философии я вижу основное отличие русской Википедии от английской. Я приведу такой пример. Был один участник в английской Википедии, который в обсуждении одной из статей просто ругал меня матом. Без всяких условностей. Это видело несколько администраторов - они на это не отреагировали (никаких предупреждений/блокировок ему не было, хотя я даже обратился к одному из администраторов). Я же просто пожал плечами и подумал, что в английской Википедии это - нормально. Однако через некоторое время я обнаружил, что этот участник заблокирован в английской Википедии бессрочно. Стал разбираться в чём дело - оказывается, сообщество пришло к выводу, что ругань участников матом - единственный доступный способ для данного участника выражать свои мысли (всё остальное не позволяет ему его интеллектуальный уровень), а никакой конструктивный диалог с ним невозможен. Результат - indef. В чём разница? Да в том, что сообщество и администраторы не пытались его "перевоспитывать" вообще, ибо понимали абсурдность таких попыток. А что у нас? Участники с логом из 40 блокировок и больше для нас - норма (в английской Википедии такой лог блокировок представить себе в принципе невозможно, он обрывается, ну максимум, где-то так на 10-й позиции тем самым indef'ом). Всё воспитывают и воспитывают наши мамы и папы-администраторы, такой вот у них патерналистский подход. Некоторые имеют ярко выраженную склонность воспитывать всех подряд, при этом, как правило, те же таковы, что лучше они б уже себя воспитывали. Но то уже детали этого вопроса. Взрослых людей при помощи блокировок. Ну не абсурд ли?

С другой стороны, такая ситуация отличается от английской Википедии ещё и тем, что в английской Википедии социальная роль администратора другая - это просто участник, выполняющий определённую работу, в которую включается также и избавление проекта от тех участников, которые объективно не могут в нём работать. Администраторы английской Википедии куда более предсказуемы: они ведь просто техперсонал. Если в какой статье заведётся откровенный тролль, троллящий всех остальных участников, то его просто забанят, а не будут пытаться "воспитывать" вместе с "воспитанием" других (конструктивных) редакторов этой статьи при помощи тех же блокировок. А многие администраторы русской Википедии ощущают себя такими вот "воспитателями", "папами-мамами" в одиночку решающими, как оно должно быть.

Конечно, замечательны сравнения автора страницы с эпохой сталинизма. Но что интересно, вывернуты они наизнанку. В статье "Патернализм" можно прочитать замечательные строчки

Российская многовековая традиция патернализма нашла воплощение в мелкобуржуазном вождизме, характерном для многомиллионной крестьянской страны. Психология вождизма, бюрократическое обожествление авторитета и послужили питательной средой культу личности Сталина.

. Так вот, автор данной страницы (администратор) явно не ощущает себя техперсоналом, он ощущает себя вождём. Ведь именно разница в том, что техперсонал просто выполняет то, что он должен выполнить, его действия полностью предсказуемы и преследуют исключительно цель защиты Википедии, а вождь наказывает и милует, воспитывает (всех подряд). Вот такая вот разница.

• Администраторы — по просьбе кандидата досрочно закрыта заявка Bogdanpax. Поданы новые заявки: Ликка и Wanderer 2, продолжается обсуждение заявки goga312.
• Арбитраж:

  приняты заявки о о деструктивном поведении участника MPowerDrive и о трактовке ВП:БС^?.

  вынесено решение по заявке о блокировке участника Netrat участником Alex Smotrov. Блокировка признана обоснованной, но администратор предупрежден о недопустимости применения административных мер к оппонентам в статьях, где он является редактором.

  результатом заявки о войне правок «Эфир» стало разрешение прогрессивной блокировки заявителя. На следующий день он был заблокирован бессрочно за угрозу судебного преследования.

• Голосования — по итогам голосования приняты Критерии добросовестного использования изображений персонажей вымышленных миров.
• Доклад — выложены тезисы доклада Джимбо на Викимании.
• Инкубатор — в проекте по спасению статей новичков обсуждается судьба брошенных авторами статей.
• Правила — началось обсуждение проекта о правилах опросов. Продолжается бурное обсуждение допустимости внешних ссылок на сайты, нарушающие авторское право.
• Патрулирование — из-за большого числа заявок на присвоение флага патрулирующего выделена отдельная страница заявок на снятие флагов патрулирующего и откатывающего.
• Рейтинг — Википедия на русском языке с индексом цитируемости 30 тысяч занимает 9-е место в каталоге Яндекса, опережая РИА Новости.
• Рубежи — на Викисклад загружен пятимиллионный файл.
• Радио — четвертый канал радио Би-би-си выпустил комедийную передачу-пародию на Википедию.

Цитата номера

Можно сказать, что Википедия учит не верить ничему и никому — и в первую очередь, самому себе.

— # Kv75

ВП:ФА: "Очевидно, он может очень быстро менять IP-адреса, таким образом, если он начинает заниматься каким-то настоящим деструктивом, то блокировать IP-адрес неэффективно и бессмысленно, нужно блокировать сразу весь диапазон. Однако нужно сказать, что такие меры нужно принимать, только если он начинает портить статьи (с этого диапазона, как говорят чекюзеры, работает очень много других участников), если же его деятельность ограничивается репликами в обсуждениях, либо некими правками в основном пространстве, которые не являются порчей статей (ну не все же у него правки, в самом деле, деструктивные!), то в этом случае, я думаю, самым разумным вариантом будет просто не обращать на него внимания.--Yuriy Kolodin 16:48, 2 сентября 2009 (UTC)

Нельзя ли показать порчу статей или деструктивные правки за моим авторством. Или как обычно будет слив.

Фельчинг
Доггинг
Википедия:К удалению/2 сентября 2009

Снимаются с удаления не совсем обычным способом: откатом шаблонов и войной правок, блокировкой диапазонов (пол-Москвы не боитесь заблокировать?).

Что мешало провести нормальное голосование как по остальным номинациям. Или на эти статьи не распространяется постановление Джимбо от 16 мая 2006, не распространяется ВП:ЧНЯВ (не словарь - только словарное определение)? Или правила не для всех статей - любимые статьи каких-то участников оказываются объектом яростных атак, как будто больше вообще нечем людям заняться, как их отстаивать от консенсуса участников.

• Администраторы — поданы и обсужаются заявки Bogdanpax и goga312. Досрочно закрыта заявка Dmitrismirnov, поскольку у основной учётной записи участника нет необходимого числа правок в нашем разделе.
• Арбитраж:

  поданы заявки о о деструктивном поведении участника MPowerDrive и о блокировке участника Спам администратором Elmor;

  приняты заявки о критериях допустимости использования источников и блокировке участника Netrat участником Alex Smotrov;

  рассмотрена апелляция Stoljaroff, вынесено решение не отменять его бессрочную блокировку.

• Блокировки — обсуждается очередной проект новых правил блокировок.
• Внешние ссылки — подведен частичный итог долго обсуждавшегося правила о внешних ссылках. Пункты правила, по которым консенсус еще не был достигнут, вынесены во второй раунд дискуссии.
• Внутренние ссылки — началось обсуждение проекта о внутренних ссылках.
• Избранное — стали избранными статья о канадском хоккеисте Джероме Игинла, статья Жирков, Юрий Валентинович и портал Грузия.
• Патрулирование — в нашем разделе включен интерфейс патрулирования для всех автоподтвержденных участников, что вызвало увеличение числа заявок на получение статусов патрулирующего и автопатрулируемого. Инструкция по отключению видимых пометок находится здесь.
• Пресса о патрулировании — газета Коммерсант интерпретировала идею о стабилизации статей о ныне живущих как запрет на редактирование всех статей анонимными участниками.
• Сравнение — на сайте Radio Free Europe был опубликован сравнительный анализ статей о Пакте Молотова-Риббентропа в английском и русском разделах Википедии: On Molotov-Ribbentrop, Different Wikipedias Tell Different Stories
• Фонд Викимедиа:

  Польское отделение фонда провело ВикиЭкспедицию 2009, в результате которой на Викисклад были загружены более 1000 фотографий Подляского воеводства.

  Британское отделение фонда приняло учaстие в акции под названием «Википедия любит искусство», в ходе которой на Фликр были загружены более 400 фотографий экспонатов Музея Виктории и Альберта.

Цитата номера

…часть той силы, что вечно хочет добра, но вечно во что-нить вляпывается, начинает творить глупости, а потом уходит в бессрочку.

— Rave